ما هو معنى العبارة "without exception"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖without exception معنى | without exception بالعربي | without exception ترجمه

يعني أنه لا يوجد استثناء أو تمرير لأي شيء، بمعنى أن القاعدة أو القانون ينطبق على كل شيء دون استثناء.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "without exception"

هذا التعبير يتكون من كلمتين: 'without' و 'exception'. 'Without' تعني 'بدون' و 'exception' تعني 'استثناء'. عندما تجمع هاتين الكلمتين، تعني 'بدون استثناء'، مما يشير إلى أن الشرط أو القاعدة ينطبق بشكل كامل دون أي استثناءات.

🗣️ الحوار حول العبارة "without exception"

  • Q: Do we need to follow the dress code without exception?
    A: Yes, without exception, everyone must follow the dress code.
    Q (ترجمة): هل نحتاج إلى اتباع قواعد اللباس بدون استثناء؟
    A (ترجمة): نعم، بدون استثناء، يجب على الجميع اتباع قواعد اللباس.

✍️ without exception امثلة على | without exception معنى كلمة | without exception جمل على

  • مثال: All students must wear uniforms without exception.
    ترجمة: جميع الطلاب يجب أن يرتدوا الزي المدرسي بدون استثناء.
  • مثال: No one is allowed to enter the facility without a badge, without exception.
    ترجمة: لا يسمح لأحد بالدخول إلى المرفق بدون شارة، بدون استثناء.
  • مثال: All employees are required to attend the meeting without exception.
    ترجمة: يجب على جميع الموظفين حضور الاجتماع بدون استثناء.
  • مثال: Everyone must submit their reports by Friday, without exception.
    ترجمة: يجب على الجميع تقديم تقاريرهم بحلول يوم الجمعة، بدون استثناء.
  • مثال: No food is allowed in the lab, without exception.
    ترجمة: لا يسمح بأي طعام في المختبر، بدون استثناء.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "without exception"

  • عبارة: without fail
    مثال: I will submit my report without fail.
    ترجمة: سأقدم تقريري بدون فشل.
  • عبارة: without question
    مثال: You must follow the rules without question.
    ترجمة: يجب عليك اتباع القواعد بدون سؤال.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "without exception"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small town, there was a rule that everyone had to clean their yards on Saturday without exception. One lazy man tried to avoid it, but the townspeople reminded him that the rule applied to everyone without exception. Realizing he couldn't escape, he finally cleaned his yard.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، في بلدة صغيرة، هناك قاعدة أن الجميع يجب أن ينظفوا حدائقهم يوم السبت بدون استثناء. حاول رجل كسول تجنب ذلك، لكن أهل البلدة ذكروه أن القاعدة تنطبق على الجميع بدون استثناء. عندما أدرك أنه لا يمكنه الهروب، أخيرًا نظف حديقته.

📌العبارات المتعلقة بـ without exception

عبارة معنى العبارة
exception to يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى شيء أو شخص يختلف عن القاعدة العامة. في كثير من الأحيان، يُستخدم لوصف شخص أو شيء يتفوق على الآخرين أو يخرج عن المعتاد.
take exception to يعني أن شخصًا ما يجد صعوبة في قبول أو يعترض على شيء ما، وغالبًا ما يستخدم في سياقات حيث يوجد اختلاف في الرأي أو التفسير.
with the exception of يستخدم هذا العبارة للإشارة إلى شيء ما يختلف عن الأشياء الأخرى في مجموعة. فهو يعني أن كل شيء ينطبق عليه قاعدة أو قاعدة معينة، باستثناء شيء معين.
an exception to يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى شيء ما يختلف عن القاعدة العامة أو القانون. فهو يعني أن هناك حالة أو عنصر يتجاوز القاعدة المعتادة ويعتبر استثناءً منها.
make no exception(s) يعني عدم السماح باستثناء أو تمرير لأي حالة أو شخص، بمعنى أن القاعدة أو القانون يجب أن يطبق بشكل صارم ولا يوجد مجال للتخصيص أو التساهل.
make an exception of يعني أن تتجاوز القاعدة أو القانون العام لمعالجة شيء أو شخص معين بشكل مختلف. في هذه الحالة، يتم التعامل مع شيء معين بطريقة مختلفة عن الطريقة التي يتم بها التعامل مع الأشياء الأخرى.
do without القيام بشيء ما دون الحاجة إلى شيء آخر، أو التعامل مع غياب شيء ما دون أن يكون له تأثير سلبي على النتيجة.
go without يعني عدم وجود شيء ما أو الاستغناء عنه. يستخدم لوصف حالة لا يمكن فيها تحقيق شيء معين أو الاستمرار بدونه.

📝الجمل المتعلقة بـ without exception

الجمل
All students without exception must take the English examination.